Übersetzung

Polygonometrie oder Anweisung zur Berechnung jeder gradlinichten Figur [Anders Johan Lexell] Zweyter Theil (ONLINE)

Übersetzung

Weiss und Manier den Monat-Heiligen zu verehren beschrieben von P. Carolo Gregorio Rossignoli, der Gesellschafft Jesu; anjetzo aus dem Lateinischen in das Teutsche übersetzt

Übersetzung

Leben Casimir's von Rathsamhausen, Fürst-Abtes der vereinten Ritter-Stifte Murbach und Lüders, Im Rufe der Heiligkeit gestorben den 1. Jänner 1786: Ein Beitrag zur Kirchen-Geschichte des Elsasses; Aus dem Lateinischen übersetzt und mit Anmerkungen beleuchtet von Joseph Axinger (Franc. Joseph Ettlin) (ONLINE)

Übersetzung

Herrn Johann Jacob Simlers [...] Rede von der brüderlichen Liebe unter den Gliedern der Kirche in dem XVI. Jahrhundert. Zur Erwekung einer gesegneten Nachahmung gehalten, den 18. April 1767. in der Schule zu Zürich, [...]. Aus dem Lateinischen übersezt und mit einer Zuschrift an den Verfasser begleitet, von D. H. C. Hirzel des gr. Raths und Beysizer des Synodus in Zürich (ONLINE)

Übersetzung

Anhänglichkeit des wahren Christen an die katholische Kirche einige Briefe von Herrn Canonicus Franz Geiger zu Luzern. Aus dem Lateinischen übersetzt

Übersetzung

Gründliche Beschreibung von der Vortrefflichkeit der Haus-Mittlen und deren herrlichen Würckung. Aus dem Lateinischen übersetzt

Übersetzung

Die Teufelsbeschwörungen, Geisterbannereien, Weihungen und Zaubereien der Kapuziner oder Darstellung des himmelschreienden Unsinns und Aberglaubens, den diese hl. Väter im 19. Jahrhundert zum Hohn alles gesunden Menschenverstandes und um ihre Beutel zu füllen, mit dem Volke treiben; aus dem lateinischen Benedictionale gezogen ud übersetzt (ONLINE)

Übersetzung

Ueber die Integrität der prophetischen Schriften des alten Bundes. Eine von der Haag'schen Gesellschaft zur Vertheidigung des Christenthums gekrönte Preisschrift, nach der lateinischen Urschrift vom Verfasser selbst bearbeitet

Übersetzung

Die römischen Grundsteuervermessungen: Nach dem lateinischen Texte des Gromatischen Codex, insbesondere des Hyginus, Frontinus und Nipsus - E. Stoeber

Übersetzung

Der Papst in Wien, oder Unterredung zwischen Kaiser Joseph den Zweiten und Papst Pius dem Sechsten im Jahr 1782, die Abschaffung der Klöster und sonstige Reformen in der katholischen Kirche betreffend, welche der Kaiser ohne Autorisation des Papstes unternahm. Nebst einer chronologischen Reihenfolge der Päpste, welche aus eigener Autorität Neuerungen in der Kirche Christi gemacht. Aus dem Lateinischen übersetzt.

Übersetzung

Leonhard Euler's Vollständige Anleitung zur Differential-Rechnung. Aus dem Lateinischen übersetzt und mit Anmerckungen und Zusätzen begleitet von Johann Andreas Michelsen. Teil: 3: Supplement zu L. Eulers Differentialrechnung Johann Philipp Grüson.

Übersetzung

Denkwürdigkeiten des Fortunat von Juvalta: 1567 - 1649 aus dem Lat. übers. und mit Anm. hrsg. von Conradin v. Mohr (ONLINE)

Schriftenreihe: Archiv für die Geschichte der Republik Graubünden; Bd. 1, H. 1 = H. 1

Übersetzung

Die symbolischen Bücher der evangelisch-lutherischen Kirche, deutsch und lateinisch besorgt von J. T. Müller, evangel. lutherischem Pfarrer in Immeldorf. Neue, sorgfältig durchgesehen Ausgabe, mit den sächsischen Visitations-Artikeln, einem Verzeichnis abweichender Lesarten, historischen Einleitungen und ausführlichen Registern. (ONLINE)

Übersetzung

Das Gebet des Herrn und der englische Gruß des heiligen Thomas von Aquin; aus dem Lat. übers. von W. Reithmeier

Übersetzung

Des [...] Lauren. Scupuli, [...] in italiänischer Sprach beschriebene geistlicher Streit: nachmalen von unterschiedlichen in die spanische, frantzösische, engelländische, niederländische, indianische, und dann nach dem Original in die lateinische [...]; nun aber, nach eben diesem Exemplar [...] in die hoch teutsche Sprach gebracht, und mit vier Tractätlein vermehret [...] (ONLINE)

Übersetzung

Ueber die Hinderniße und Beförderungsmittel der moralischen Wirkung der Religion: eine gekrönte Preißschrift aus dem Lateinsichen

Übersetzung

Der Kreuzweg, Gedanken zum heiligen Opfer: aus dem Lateinischen von Georg Freiherr von Dyherrn

Übersetzung

Rede von der Verleumdung: Aus dem Lateinischen übersetzt; Nebst einem kleinen Nachtrage, schmähsichtigen Brochüristen der heutigen Zeiten gewiedmet. (ONLINE)

Übersetzung

Der Mönch von Sanct Gallen über die Thaten Carls des Großen, nach der Ausgabe der Monumenta Germaniae übersetzt von Wilhelm Wattenbach (ONLINE)

Übersetzung

Das Buch der Jubiläen oder Die kleine Genesis: unter Beifügung des revidirten Textes der in der Ambrosiana aufgefundenen lateinischen Fragmente sowie einer von August Dillmann aus zwei äthiopischen Handschriften gefertigten lateinischen Übertragung erl., unters. und mit Unterstützung d. Königl. Ges. d. Wiss. zu Göttingen hrsg. von Hermann Rönsch (ONLINE)