Übersetzung

Gedanken von den menschlichen Thorheiten

Von den Seelen der Thiere. Von dem Ehestande

Übersetzung

Die Antwort des aus der Bastille befreyeten Anglivie de la Beaumelle an den Herrn von Voltaire auf dessen Supplement der Zeiten Ludwigs XIV.

Übersetzung

Briefwechsel zwischen dem P. de la Chaise und M. Spon

Übersetzt von Johann Friedrich Thinckel

Übersetzung

Des Hochwürdigsten Herrn Petri Francisci Lafitau Bischoffen zu Sisteron in Franckreich Geistreiche Vorstellung der wichtigsten Beweg-Ursachen zur Bekehrung und einem fortwührigen Christlichen Tugend-Leben

Durch schön ausgeführte und sehr eindringende Betrachtungen für weltliche Personen, hohen und niedern Stands, welche ... zu ordentlichen Exercitien oder einer Geists-Erneuerung von gewissen Tägen, oder aber nach Gefallen zum geistlichen Lesen können gebraucht werden

Übersetzung

Philipp Cavolini\'s Abhandlung über die Erzeugung der Fische und der Krebse

Aus dem Italiänischen übersetzt ; Mit drei Kupfertafeln / Mit Anmerkungen herausgegeben von E. A. W. Zimmermann

Übersetzung

Die Sitten der amerikanischen Wilden im Vergleich zu den Sitten der Frühzeit

Brückenübersetzung

Nouvelle relation contenant les voyages de Thomas Gage dans la Nouvelle Espagne, ses diverses aventures et son retour par la province de Nicaragua, jusqu\'à La Havane.

Avec la description de la ville de Mexique telle qu\'elle était autrefois et comme elle est à présent, ensemble de description exacte des terres et provinces que possèdent les Espagnols en toute l\'Amérique, de la forme de leur gouvernement ecclésiastique et politique, de leur commerce, de leurs moeurs et de celles des criolles, des métis, des mulatres, des indiens et des nègres

Übersetzung

Neue merckwürdige Reise-Beschreibung nach Neu-Spanien, was ihm daselbst seltsames begegnet, und wie er durch die Provintz Nicaragua wider zurück nach der Havana gekehret : in welcher zu finden ist ein ausführlicher Bericht von der Stadt Mexico .̤ Ingleichen Eine vollkommene Beschreibung aller Länder und Provinzen, welche die Spanier in gantz America besitzen .̤ Deme .̤ beygefüget ist ein kurtzer Unterricht von der poconischen u. pocomanischen Sprache

aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt

Übersetzung

Zwei Briefe ... von der Erziehung

übers. v. J. P. W. Luck

Übersetzung

Das Höchste Gut oder des Herrn de la Mettrie Philosophische Gedanken über die Glückseligkeit

Aus dem Französischen übersetzt

Übersetzung

Italiänische, dalmatische, griechische und orientalische Reise-Beschreibung. Worinn allerhand merkwürdige, vormals in Europa unbekannte Antiquitäten enthalten, welche Jacob Spon, Med. Doctor, und Georgius Wheler, Englischer von Adel, als sie obbenannte Lande, im Jahre 1675 und 1676 durchreiset, fleissig zusammen getragen und der Welt, zu nützlicher Nachricht, in den Druck befördert ...

Anjetzo aber aus dem Französischen ins Teutsche übersetzt durch I. Menudier, deß Hochfürstl. Bayreuth. Collegii Christian-Ernestini Prof. Publ.

Übersetzung

Abhandlung vom Kriege und Frieden, nebst einem Schreiben von den Siegen

Bey Gelegenheit der ietzigen unglücklichen Zeitläufte aus dem Französischen übersetzt

Übersetzung

Kunst zu reden

Aus dem Franz. übers. von M. J. C. M.

Übersetzung

Tractat von dem Tode der Gerechten, oder die Weise wohl zu sterben

Übers. v. J. K. Ulrich

Übersetzung

Der Tod der Gerechten, oder die Weise wohl zu sterben

Jn Frantzösischer Sprach beschrieben Durch Hn. Johann de la Placette; Nunmehro nach der vom Autore selbsten vielvermehrten anderen Edition, seiner Fürtrefflichkeit wegen auffs neue ins Hoch-Teutsche übersetzet, auch mit vielen erbaulichen Anmerckungen versehen, und ans Licht gegeben von Hermann Reinhold Pauli, Pfarrern zu Franckenthal in Chur-Pfaltz

Übersetzung

Erbärmliche Klagten der protestierenden Religionsverwandten, über deren grausamen Unterdrück- und Verfolgung im Königreich Frankreich

Aus dem franz. übersetzet im Jahr 1686

Übersetzung

Vier Bücher vom Almosen

nebst dessen Beweis, daß die Therapeutæ, Deren Philo gedencket, keine Christen gewesen

Übersetzung

Wörterbuch des Schönen

Übersetzung

Ein vortreffliches Tractätlein Von der Andacht : Abgetheilt in drey Theil; Deren der erste handelt Von der Natur und den Würckungen der Andacht. Der Ander Von den Quellen und Ursachen des grossen Mangels der Andacht. Der Dritte Von den Hülffmittlen und heilsamen Einschlägen/ die zur Andacht können verleiten ...

Ursprünglich in Frantzösischer Spraach ... verfertiget Durch Hrn. Jurieu, Predigern und Profess. zu Sedan.Nun aber in das hochteutsche übersezt Durch David Schirmer/ V.D.M.

Übersetzung

Tractat von der Andacht. Durch Jurieu

Erstlich in frantz. Sprache geschrieben, auch vorlängst ins Teutsche übers. Jetzo aber nach d. 6. ... Ed., so der Author selbst verm. ... hrsg.

Übersetzung

Der Weissagungen Erfüllung/ Oder die bevorstehende Errettung der Kirchen : Da erwiesen wird/ Daß das Pabstthum das Anti-Christische Reich/ und nicht fern von seinem Untergang seye/ daß dessen Zerstörung in kurtzem den Anfang nehmen werde/ und die jetzige Verfolgung in drey und einem halben Jahr sich enden könne; Hernach wird anfangen die Zerstörung des Anti-Christs/ und die übrige Zeit dieses Seculi den Fortgang haben/ und im Anfang des folgenden Jahrs hundert sich enden/ darauff endlich das Reich Christi auff Erden kommen wird

Beschrieben in Frantzösischer Sprach von S. P. I. P. E. P. E. Th. A. R. [= Sieur Pierre Iurieu, pasteur et professeur en théologie à Rotterdam] Und nun ins Teutsche übersetzt