Übersetzung

Curiös Staats-Gespräch eines Frantzosen und Holländers, in welchem nicht allein des Königs in Franckreich Machiavellische Politique und unverantwortliche Proceduren im Reich erwiesen werden; sondern auch seine nichtige praetentiones auff die Spanische Niederlande angeführet sind, und ... wiederleget

Aus dem Frantzösischen ins Deutsch übersetzet

Übersetzung

Briefe an den Herrn Professor Toaldo zu Padua von dem Höhenrauch des vergangenen Jahres zu Neapel und in Calabrien

Übersetzung

Schatzkammer Rarer und neuer Curiositäten in dem allerwunderbahresten Würckungen der Natur und Kunst : Darinnen allerhand seltzame und ungemeine Geheimnüsse/ Bewehrte Artzeneyen/ Wissenschafften und Kunst-Stücke zu finden ...

Aus dem Frantzösischen übersetzet

Übersetzung

Schon 1771 war Kardinal Migazzi in geheim, was er 1783 öffentlich ist

Übersetzung

Briefe aus Rom über die Aufklärung in Österreich

Übersetzung

Christlicher Tugendspiegel, oder Leben und Thaten einiger päbstlicher Heiligkeiten

Übersetzung

Ist die Ohrenbeichte zur Seligkeit nothwendig?

Übersetzung

Historische Erklärung aller merckwürdigsten Sachen in dem königlichen frantzösischen Lust-Hause zu Versailles, und in dem Lust-Hause Seiner Königlichen Hoheit des Hertzogen von Orleans zu St. Cloud

In frantzösischer Sprache herauß gegeben ... und jetzo zum erstenmahl verdeutschet

Übersetzung

Memorial oder Protestation, So die Hn. Frantzösischen Ambassadeuren den Hn. Mediatoren zu Nimwegen den 2. Decembris überreichet

Übersetzung

Schreiben Einer vornehmen D[...]... (Lettre d\'une dame de la noblesse à un abbé sur des matières de probabilisme avec la réponse de M. l\'abbé. Traduit du français en allemand.) (12 janvier 1682)

Übersetzung

Phoenix Atropicus de Morte redux : Der Wiederumb frischbelebte gebenedeyte Philosophische Adrop ; Aus dem Grabe der Vergessenheit hervorgesucht, seinem Wesen, Eigenschafften, und eigentlicher Zubereitung nach, mit lebhafften Farben abgebildet,

und allen hiernach verlangenden curiösen Gemüthern, Aus Arabisch- Chaldaeische- Frantzösisch- und Lateinischer, in Hoch-Teutsche Zungen Beseelet und vorgestellet

Übersetzung

Außfuhrliche Beschreibung/ Dero Durchleuchtigsten Großmächtigsten Königin Christinae, Gebornen Königin in Schweden/ [et]c. Ankunfft in Rohm/ sambt dem Empfang/ Einzug/ unnd Beglaitung

Auch wie selbige den 20. Decembr. 1655. solenniter beschehen/ und vollbracht worden ; Auß der Italiänischen in die Teutsche Sprach versetzt ...

Übersetzung

Deß Zirckel- und Linials Gebrauch: Das ist/ Allgemeine auch Grundmässige Vorstell- und Anleitung/ aller und jeder bey den meisten Professionen unendberlicher Haupt-Riß und Figuren/ welche vermittelst deß Zirckels und Linials gemacht werden

Denen Liebhabern der edlen Mathematic, Officieren/ Gelährten/ Ingenieuren ... welche sich deß Zirckels gebrauchen müssen/ Absonderlich der Lehrbegierigen Jugend/ ... auf das kürtzest-leicht- und deutlichste beschriben und in Kupfer gebracht ; Unlängst in Frantzösischer Sprach herauß gegeben/ anjetzo ins Teutsche übersetzet

Übersetzung

Französische Kriegs-Wirthschafft (Kriegs-Wirthschaft) oder Auszug aus denen Königlich-Frantzösischen Kriegs- und Verpflegungs-Ordinanzen, die Kriegs-Wirthschafft betreffend...

Aus Dem Französischen ins Teutsche übersetzet/ und ... zu einer weit nutzlichern ... Nachfolge vorgestellet / Von Einem Liebhaber des allgemeinen Teutschen Vatterlandes

Übersetzung

Der aus Franckreich um der Reformirten Religion und Bekantnus ihres Glaubens willen armen Vertriebenen Protestirenden demüthigste Bitt-Schrifft an die ... Evangelische Schweitz-Cantonen ...

aus d. Frantz. ins Teutsche übers

Übersetzung

So curieuse als auch zugleich wahrhaffte Benachrichtigung, wie es eigentlich in ein- und anderm mit dem was jetzo in Engelland gegen die Catholiche [!] daselbst vorgehet, bewandt seye

Auss dem Frantz. ins Teutsche gesetzet ; [Nebst] Continatio

Übersetzung

Die Eroberung der sttat Affrica sam[m]t den Obersten der Hauptleüt, Auch anderer treffenlichen vn[d] na[m]hafftige[n] personen

Auch die antzal der todten vnd verwundten baider seiten; Vnnd wie sich die handlung nachainander begeben hat; Sambt der resolution, was das Kaiserlich Hör thon solt; Beschehen im[m] September. Anno M.D.L.; Auß Italianischer Sprach verteütscht

Übersetzung

Eygentlich und warhaffte Erzehlung, waß massen der ...Herr Franciscus de Cremaux, Marschalck, unnd General uber 6. Maltesische Galleren, zu end nechstverwichenen Jahrs außgefahren unnd 2. Türckische Galleonen von Thunis erobert

Übersetzung

Newe zeitunge von seer jämerlichen Erdbidmen im Königreich Sicilien beschehen, auch schedlichen Donderstrahlen, die iñ Florentz geschlagen haben, ein Sendbriue, aus Italianischer sprach, ins Latein, vnd volgends iñ das Deutsch gebracht, etc.

Übersetzung

Bedingungen der Entreprise, welche der Ausführung des großen Molenbaues im Norden der Mündung des Hafens zu Malamocco zu Grunde gelegt werden